Would reading the questions and responses of Christians on these boards deter someone from converting?

It might, all a christian can do is plant a seed, whether it falls on fertile ground, is a whole different story, if a true Holy Spirit filled Christian is speaking the word of God, only a person with Spiritual Discernment will understand, anyone who is unsaved, will not, it will fall on deaf ears, or in this case, blurred eyes.